Из мобильного приложения это, к сожалению, нельзя сделать - только через сайт connect.garmin.com
Перейдите на сайт.
Перейдите в раздел занятия - выберите нужное занятие.

В верхнем правом углу на панели занятия найдите значок шестеренки.

Выберите экспорт оригинала (это будет FIT файл) или экспорт GPX/TCX (в зависимости от того, что вам надо). Google Earth формат это KMZ.