Напишите в Google или DuckDuckGo такую поисковую строку:
Например:
driveassist 50 software update site:garmin.com
Первой или второй ссылкой будет необходимый результат.
В данном случае : http://www8.garmin.com/support/download_details.jsp?id=9061
Подставляя в поисковую строку название модели вашего устройства можно добиться получения ссылки на различные прошивки.
На полученной странице в исходном коде html находится ссылка на прошивку.