Использование Голосового управления на ваших часах Garmin

На некоторых моделях часов Garmin® голосовую команду можно активировать, удерживая кнопку START (в правом верхнем углу), но это сочетание можно настроить на другую кнопку в настройках. Вы также можете вызвать голосовую команду из меню «Управление» или «Приложения» на ваших часах. Когда функция активна, на экране часов отображается микрофон с надписью «Слушает», что означает, что часы прослушивают ключевые фразы для выполнения действий. Garmin не записывает и не сохраняет ваш голос по какой-либо причине во время использования голосовых команд.

Совместимые модели часов

Эта функция поддерживается только в следующих моделях:  

  • fēnix® 8 - AMOLED Edition | fēnix® 8 - Solar Edition часы

Где найти полный список команд голосового управления?

Существует множество фраз, которые можно использовать для доступа к функциям часов, например, для запуска определенного вида активности, проверки погоды или установки будильника. Найдите в руководстве пользователя раздел «Голосовые команды», чтобы получить список ключевых фраз, которые можно использовать на часах. Вы также можете спросить часы «Что я могу сказать?», чтобы получить рекомендации.


Пример:

Голосовые команды часов

   
     

Система голосового управления предназначена для распознавания речи пользователя. Это список часто используемых голосовых команд, но часы не требуют произнесения именно этих фраз. Вы можете произносить фразы так, как вам удобно. Советы по голосовым командам и информацию по поиску и устранению неисправностей см. на веб-сайте garmin.com/voicecommand/tips.

                                                                                                                                                   
                  

Голосовая команда для получения справки

                
                  

Назначение

                
                  

 What can I say?

                
                  

Отображение списка общих голосовых команд

                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
Функции управления устройством и экраном
                

Голосовое управление

             
                

Назначение

             
                

Find my phone

             
                

Воспроизводит звуковой сигнал на сопряженном смартфоне в случае, если он находится в зоне действия сигнала Bluetooth®.

             
                

Disable do not disturb

             
                

Отключение режима «Не беспокоить», чтобы экран погас и отключились оповещения и уведомления.

             
                

Turn on airplane mode

             
                

Включение режима полета для отключения всей беспроводной связи.

             
                

Increase brightness

             
                

Увеличение уровня яркости.

             
                

Decrease brightness

             
                

Уменьшение уровня яркости.

             
                

Set brightness to 80

             
                

Установка яркости на указанный уровень в процентах. Доступные значения: 0–100%.

             
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
Функции часов
                

Голосовое управление

             
                

Назначение

             
                

Set a timer for fifteen minutes

             
                

Установка обратного отсчета на определенное время.

             
                

Pause timer

             
                

Приостановка текущего таймера обратного отсчета.

             
                

Resume timer

             
                

Возобновление приостановленного таймера обратного отсчета.

             
                

Cancel timer

             
                

Отмена текущего таймера обратного отсчета.

             
                

Start stopwatch

             
                

Запуск секундомера.

             
                

Stop stopwatch

             
                

Остановка секундомера.

             
                

Wake me up at 3:15 a.m.

             
                

Устанавливает разовый будильник на указанное время.

             
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
Функции приложений и занятий
                

Голосовое управление

             
                

Назначение

             
                

Show me the weather

             
                

Открытие приложения погоды.

             
                

Open the calendar

             
                

Открытие приложения календаря.

             
                

Start a run

             
                

Запуск занятия Бег.

             
                

Start hiking

             
                

Запуск занятия Поход.

             
                

Open the triathlon app

             
                

Начало занятия Триатлон.

             
      
ПРИМЕЧАНИЕ:          Здесь перечислены примеры голосовых команд. Голосовое управление доступно для всех приложений и команд по умолчанию (Приложения), (Занятия).      
                                                                                                                                                                                                                       
Функции управления навигацией
                

Голосовое управление

             
                

Назначение

             
                

Begin navigation

             
                

Открытие меню Навигация для начала навигации к пункту назначения.

             
                

Save location

             
                

Сохранение текущего местоположения.

             
                

Switch to the compass app

             
                

Открытие компаса.

             
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
Функции управления мультимедиа
                

Голосовое управление

             
                

Назначение

             
                

Change volume to 8

             
                

Регулировка громкости до заданного уровня. Доступные значения: 0–10 или 0–100%.

             
                

Increase volume

             
                

Увеличение громкости звука.

             
                

Decrease volume

             
                

Снижение громкости звука.

             
                

Play music

             
                

Воспроизведение текущего выбранного медиафайла.

             
                

Next song

             
                

Воспроизведение следующей композиции.

             
                

Previous song

             
                

Воспроизведение предыдущей композиции.

             
                

Pause music

             
                

Приостановка текущего выбранного медиафайла.

             
                

Mute

             
                

Отключение звука.

             
                

Unmute

             
                

Включение звука.


Чем отличается Голосовое управление от Голосового помощника?

Функции голосовой команды и голосового помощника телефона на часах похожи, но голосовая команда относится к функциям на самих часах, в то время как Голосовой помощник работает на подключенном смартфоне. Если вы хотите воспользоваться какой-либо функцией часов, например просмотреть виджет или начать какую-либо активность, используйте голосовую команду для запуска Голосового управления. Если вы хотите получить доступ к функциям смартфона, таким как совершение вызова или отправка текстового сообщения, вам нужно воспользоваться функцией Голосового помощника. Некоторые действия могут совпадать с ключевыми фразами, например, для запуска таймера можно использовать как голосовую команду, так и телефонный помощник. Если вы используете голосовую команду для запуска таймера, часы запустят его. Если для запуска таймера вы используете Голосовой помощник через часы, таймер запустится на вашем телефоне. Чтобы узнать больше о голосовом помощнике телефона, см. раздел Настройка голосового помощника на часах Garmin.


Советы для использования голосовых команд

В видеоролике ниже рассказывается о том, как использовать функции голосовых команд и голосовых заметок на ваших часах. Ниже приведены советы по использованию функций, чтобы получить максимальную отдачу от них.



  • Говорите нормальным голосом прямо на часы.

  • Используйте фразы, которые часы могут распознать, см. список в руководстве пользователя в разделе «Голосовые команды», или спросите "What can I say?".

  • Ограничьте фоновый шум. Если вы находитесь в шумном месте, например в магазине, на спортивном мероприятии или в любом другом месте, где разговаривают другие люди, часы могут с трудом регистрировать ваши голосовые команды.

  • Нажмите кнопку BACK (нижняя правая кнопка), чтобы выйти из режима голосовых команд

  • Убедитесь, что голосовые команды настроены на правильный язык и диалект. См. шаги в разделе Мои часы говорят на неправильном языке.

  • Если голосовые команды не работают на вашем устройстве, см. раздел «Голосовые команды не работают»
    .


Решение затруднений

Мои часы используют неправильный язык

Если голосовая команда не распознает ваши слова, возможно, голосовая команда настроена на неправильный язык. Если написанные пункты меню не на предпочитаемом языке, найдите в руководстве пользователя раздел «Язык», чтобы узнать, как настроить часы на предпочитаемый язык.


Если язык часов правильный, но голосовая команда настроена на диалект, отличающийся от вашего языка, это может привести к тому, что часы не смогут вас понять. Найдите в руководстве пользователя раздел «Голосовые команды», чтобы узнать, как изменить настройки ввода диалекта. Язык голосовых команд может отличаться от языка часов.

  • Danish 

  • Dutch

  • English - Australian (AU)

  • English - United Kingdom (UK)

  • English - United States (US)

  • French - Canadian (CN)

  • French - France (FR)

  • German 

  • Italian

  • Japanese

  • Korean

  • Mandarin

  • Spanish - North American (AM)

  • Spanish - Spain (ES)

  • Swedish

  • Taiwanese

  • Thai

Голосовые команды не работают

Если вы подтвердили языковые настройки часов, но голосовая команда по-прежнему не работает, вы можете предпринять некоторые дополнительные шаги.

  • Убедитесь, что голосовая команда активирована, найдя на экране значок микрофона со словом «Слушает»

  • Убедитесь, что вы используете фразу, которую часы могут распознать. Список распознаваемых фраз приведен в руководстве пользователя.

  • Попробуйте другую команду, чтобы убедиться, что микрофон работает.

  • Если вы находитесь в шумном помещении, где разговаривают другие люди, перейдите в более тихое место, чтобы убедиться, что часы могут различить ваш голос.

  • Почистите часы. Заблокированный или частично заблокированный микрофон может повлиять на то, что часы могут распознать. Следуйте инструкциям в наших советах по ношению и уходу, чтобы очистить часы.

  • Убедитесь, что часы полностью высохли после погружения в воду или чистки. Вода, задерживающаяся в портах, может повлиять на работу микрофона и динамика.

  • Перезагрузите часы.

  • Убедитесь, что программное обеспечение ваших часов обновлено. Шаги по обновлению программного обеспечения ищите здесь.



Оригинал статьи:

https://support.garmin.com/en-US/?faq=KLYra4C7BE4RYCyMgBbWp6